No exact translation found for تطبق المياه

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تطبق المياه

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les principes applicables aux eaux de surface peuvent être appliqués aux eaux souterraines, à condition d'être élargis et adaptés aux caractéristiques particulières de ces dernières.
    ويمكن للمبادئ المنطبقة على المياه السطحية أن تطبق على المياه الجوفية، بشرط توسيع نطاقها ومواءمتها مع السمات الخاصة لهذه المياه.
  • Le Canada était en train d'élaborer une politique relative aux eaux marines sensibles qui s'appliquerait aux eaux canadiennes et aux navires canadiens pêchant en dehors des eaux nationales.
    وتقوم كندا بوضع سياسة للمناطق البحرية الحساسة كي تطبق في المياه الكندية وعلى السفن الكندية التي تقوم بصيد الأسماك في مناطق خارجة عن الولاية القضائية الوطنية.
  • Certaines délégations ont évoqué le manque de pratique des États en la matière, relevant, par exemple, que les accords bilatéraux existants, conclus entre le Canada et les États-Unis, tels que le Traité sur les eaux limitrophes, ne s'appliquaient pas aux eaux souterraines, bien que la Commission mixte internationale eût réalisé des études sur la question.
    وأشار بعض الوفود إلى عدم وجود ممارسات ذات صلة للدول، وذكر على سبيل المثال، أن الصكوك الثنائية القائمة بين كندا والولايات المتحدة، كمعاهدة المياه الحدودية، لا تطبق على المياه الجوفية، على الرغم من أن اللجنة المشتركة الدولية كانت قد أجرت دراسات على المسائل المتعلقة بالمياه الجوفية.